GALLERY. PETROPICTOS..NEWS. DRAGONS. EVENTS.. ...BOOKS. PRINTS. SHOP. CIRUELO. EMAIL. ESPAÑOL
Cuaderno de Viajes de Ciruelo Notebooks
This book collects many ink drawings and texts that Ciruelo writes down when travelling.
128 pages. Black and white - Format 5"x7"2/8 - Hardcover, deluxe edition - ISBN 84-934277-3-X
Text bilingual: English-Spanish."I like to travel and I like to draw, so it is natural for a sort of travel diary to emerge from that combination.
These drawings are quite different from those that I do in my studio, since the surroundings have a strong influence on the artistic results, and the outcome of what I draw in airports, city squares, conventions or forests is so unusual that it often comes as a surprise even to myself. In those uncomfortable circumstances I can only work with a simple pen, a tool that is not as limited as it may seem. By the way, though some of these little tales may appear extravagant, they are in fact only real situations that when put into writing acquire a certain air of fiction.
It could be said that this is a travel diary based on real events".
......................................................... Ciruelo
BACK TO BOOKS"Me gusta viajar y me gusta dibujar, así que un cuaderno de viajes se deriva naturalmente de eso.
Estos dibujos son muy diferentes de los que hago en mi estudio ya que el entorno influye mucho en los resultados artísticos, y lo que sale cuando dibujo en aeropuertos, plazas, convenciones o bosques es tan inusual que suele sorprenderme a mí mismo. En esas incómodas circunstancias sólo puedo trabajar con un simple bolígrafo, que no es una herramienta tan limitada como parece. A propósito, aunque algunos de estos pequeños relatos parezcan disparatados son sólo situaciones reales que al ser escritas adquieren cierto carácter de ficción.
Así que podría decirse que este es un cuaderno de viajes basado en hechos reales".
............................................................Ciruelo
128 páginas blanco y negro. Formato 12 x 18 cm, tapa dura, edición de lujo - ISBN 84-934277-3-X
Texto en Castellano e Inglés.
Regresar a LIBROS
pages 6 and 7 of Cuaderno de Viajes - NOTEBOOKS - by Ciruelo
pages 38 and 39 of Cuaderno de Viajes - NOTEBOOKS - by Ciruelo
pages 56 and 57 of Cuaderno de Viajes - NOTEBOOKS - by Ciruelo
pages 60 and 61 of Cuaderno de Viajes - NOTEBOOKS - by Ciruelo
pages 66 and 67 of Cuaderno de Viajes - NOTEBOOKS - by Ciruelo
pages 70 and 71 of Cuaderno de Viajes - NOTEBOOKS - by Ciruelo
Book covers illustrated by Ciruelo - Check the Catalog of DAC editions
A few drawings of Cuaderno de Sueños - Copyright by Ciruelo Cabral